XIUMIN : Vì tôi đã có thể gặp mọi người trong năm 2012 hạnh phúc ^^ Vì chúng tôi đang làm việc chăm chỉ cho album mới của chúng tôi nên hãy dự đoán thật nhiều điều từ  EXO trong năm 2013!!

KRIS : Người hâm mộ thân yêu,trong năm tới hãy trở nên xinh đẹp hơn,đẹp trai. Sống vui vẻ mỗi ngày!!! Tôi mong rằng mình có thể giữ lại niềm vui cho tất cả các bạn  ♥ Chúc mừng năm mới ㅋㅋㅋㅋㅋㅎㅎ

LUHAN : Chúng ta lại sắp chào đón một năm mới nữa,hehe. Tôi mong rằng các bạn sẽ có một năm mới thật hạnh phúc! Hy vọng mọi điều tốt đẹp nhất sẽ đến với các bạn! Hãy vui vẻ mỗi ngày nhé! ^_^ ♥! Cảm ơn ^_^ Tôi yêu các bạn ♥

KAI : Xin chào! Đây là Kai của EXO-K! Năm 2012 của bạn như thế nào? Tôi nghĩ rằng nó chắc hẳn sẽ có khác đôi chút bởi vì bạn đã trải qua cùng với EXO chúng tôi! Tôi cảm thấy thật đủ đầy bởi vì chúng ta đã được ở bên nhau. Tôi muốn tất cả các bạn (với không chút thất bại nào!) có thể hoàn thành được những mục tiêu mà năm qua chưa làm được và nắm lấy tất cả những cơ hội trong năm nay để biến nó trở nên thành đặc biệt và xứng đáng. Tôi cũng sẽ làm như thế~ ~_~ Trong năm tới đây,EXO sẽ trở lại với một hình ảnh mới và tôi thì sẽ trở lại với nhiều sắc màu hơn khi bước sang tuổi 20! Chúc các bạn gặp nhiều may mắn và có sức khỏe thật tốt trong năm mới này!!

LAY: Tôi yêu mọi người ♥ Chúc mọi người có một năm mới thật hạnh phúc. Tôi mong rằng mọi người sẽ có thể ở bên cạnh EXO-M để trải qua hết năm này đến năm khác. Mỗi ngày của năm mới sẽ thật tuyệt vời vì có các bạn.

CHANYEOL : Năm 2012. Đây là một năm cực kì ý nghĩa đối với EXO chúng tôi!! Hãy biến 2013 trở thành một năm còn đặc biệt hơn nữa! Xin hãy yêu quý và ủng hộ chúng tôi hơn nữa~! Tôi yêu các bạn~ ♥_♥

TAO : Tôi yêu các bạn!! Hôm nay là ngày đầu tiên của năm 2013. Kể từ hôm nay, tôi mong rằng mọi điều ước của các bạn sẽ thành sự thật, và vạn sự đều như ý. EXO sẽ tiếp tục ở bên các bạn. 2011, 2012, 2013…mọi năm, đừng bao giờ rời xa nhau nhé. Cảm ơn tất cả mọi người, chúc mọi người sẽ học hành thật tốt, công việc thuận lời, và mọi ước muốn đều có thể thực hiện được. (T/N: Anh ấy đã viết “tôi yêu các bạn” bằng tiếng Anh, tiếng Hàn và tiếng Trung bên trái.

D.O : Xin chào! Đây là D.O của EXO-K! Năm vừa qua tôi đã rất hạnh phúc bởi vì có người hâm mộ của chúng tôi! Chúng tôi sẽ trở lại với một hình tượng còn tuyệt vời hơn nữa trong năm nay! Chúc các bạn năm mới thật may mắn và dồi dào sức khỏe! Trái tim.

BAEKHYUN : Xin chào~! Tôi là Ánh sáng của EXO,BaekHyun! Cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã biến năm vừa qua của chúng tôi ngập tràn hạnh phúc! Với tình cảm lớn lao các bạn dành cho chúng tôi,chúng tôi sẽ trở lại với một hình ảnh thật xứng đáng! Xin hãy luôn cổ vũ chúng tôi và chúng tôi sẽ nỗ lực hơn nữa để đáp trả và chia sẻ tình yêu với các bạn! Tôi yêu các bạn ~♥

CHEN : Mọi người ~ Cuối cùng cũng đã bước sáng 2013 rồi! Nếu tôi quay lại nhìn năm 2012 đã qua,có rất nhiều thứ khiến tôi cảm thấy biết ơn. Tôi cũng mong rằng năm 2013 sẽ chỉ gồm toàn niềm vui và tiếng cười. Mọi người~ năm mới hạnh phúc~ Tôi yêu các bạn♥

SEHUN : Xin hãy có thật nhiều may mắn và sức khỏe trong năm mới! (Súp bánh gạo,nyam nyam). Đây là em út của EXO,SeHun. Bây giờ đã là 2013…Vừa cảm thấy phấn khích…và vừa tiếc nuối (tiếc nuối khi phải bỏ lại sau lưng thứ gì đó bởi vì kí ức hoặc những điều chưa hoàn thành được) … Tôi thật sự rất hạnh phúc khi biết rằng mình sẽ được đón năm mới cùng với tất cả các bạn! Haha. Xin hãy yêu mến EXO nhiều hơn nữa trong năm 2013! Chúng ta sẽ hạnh phúc bên nhau mãi mãi,đúng không? Tôi yêu các bạn!! ♥

SUHO : Xin chào! Đây là trưởng nhóm của EXO-K,SuHo!! Năm 2012 quả là một năm đáng nhớ với EXO chúng tôi,một năm có ý nghĩa rất lớn. Tôi tin rằng chúng tôi hạnh phúc như vậy trong năm qua là nhờ có các bạn bên cạnh. Xin chân thành cảm ơn vì đã dành thật nhiều tình yêu thương cho chúng tôi trong năm qua và chúng tôi sẽ không quên lòng biết ơn dành cho các bạn và tiếp tục cố gắng để trở thành một nhóm nhạc xuất sắc. Tôi yêu các bạn!! Happy New Year!!

Source : EXO-M/EXO-K’s Official Website
EngTrans : juliana@exok-trans + hyewon@exom-trans + zesha@exok-trans
VieTrans : Mummy@ChanBaekVN translator
Shared by : ♥ChanBaekVN♥
Take out with full credit